Market Overview
After-hours session on August 6 featured extreme relative volume in sub-$25 names, led by low-float Chinese ADRs and biotech movers. Multiple Known Runner and Potential Squeeze flags appeared on the scanners while broader indexes finished mixed into the close of earnings season.
Focus for the open remains on continuation setups above overnight highs with confirmed volume and catalyst support.
1️⃣ $NAMI (Jinxin Technology Holding Company) | 🤖 Communication Services / Internet Content & Information
Current Status:
- Price: $7.04 (+141.92%)
- Float: 0.73M
- Volume: 10.50M (extreme RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 15:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $2.88–$7.25
- Key Support: $5.50 (overnight), $4.00 (consolidation)
- Entry Zones: → $6.20 / $6.80
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $8.00 | T2 $9.50 | T3 $11.00 | T4 $13.00 | T5 $15.00
- Stop Loss: $5.80 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 12% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: MOMENTUM 1m, BREAKOUT, Known Runner
- Volume: 10.50M shares, $60.0M dollar volume (extreme RVOL)
- Indicators: RSI elevated, MACD bullish cross, OBV rising, above VWAP
- Pattern: Parabolic continuation (1m/5m)
- Catalyst: Form SCH 13G/A ownership filing + Nasdaq compliance regain — SEC, July 2026
2️⃣ $DSY (Big Tree Cloud Holdings Limited) | ☁️ Consumer Defensive / Household & Personal Products
Current Status:
- Price: $6.48 (+88.41%)
- Float: 1.25M
- Volume: 8.37M (high RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 14:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $3.50–$8.21
- Key Support: $5.00 (overnight), $4.00 (consolidation)
- Entry Zones: → $5.80 / $6.20
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $7.50 | T2 $9.00 | T3 $11.00 | T4 $13.00 | T5 $15.00
- Stop Loss: $5.20 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 12% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: REV S, BREAKOUT, Potential Squeeze, Known Runner
- Volume: 8.37M shares, $55.9M dollar volume (high RVOL)
- Indicators: RSI overbought, MACD expanding, OBV strong, above VWAP
- Pattern: Multi-day squeeze breakout (daily)
- Catalyst: AI business expansion announcements — Company filings, 2026
3️⃣ $AQB (AquaBounty Technologies, Inc.) | 🧬 Consumer Defensive / Farm Products
Current Status:
- Price: $1.62 (+52.34%)
- Float: 5.12M
- Volume: 11.39M (extreme RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 14:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $1.04–$2.12
- Key Support: $1.30 (overnight), $1.10 (consolidation)
- Entry Zones: → $1.45 / $1.55
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $1.90 | T2 $2.20 | T3 $2.60 | T4 $3.00 | T5 $3.50
- Stop Loss: $1.25 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 10% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: MOMENTUM, BREAKOUT, NEWS
- Volume: 11.39M shares, $20.3M dollar volume (extreme RVOL)
- Indicators: RSI rising, MACD bullish, OBV up, above VWAP
- Pattern: Gap-and-go continuation (1m)
- Catalyst: Strategic review of Pioneer farm for energy/data center — Company, August 6 2026
4️⃣ $VATE (INNOVATE Corp.) | 🏗️ Industrials / Engineering & Construction
Current Status:
- Price: $10.40 (+45.14%)
- Float: 4.33M
- Volume: 0.15M (elevated RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 16:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $8.65–$11.30
- Key Support: $9.50 (overnight), $8.80 (consolidation)
- Entry Zones: → $9.80 / $10.20
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $11.50 | T2 $12.50 | T3 $14.00 | T4 $16.00 | T5 $18.00
- Stop Loss: $9.20 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 8% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: MOMENTUM, NEWS
- Volume: 0.15M shares, $1.2M dollar volume (elevated RVOL)
- Indicators: RSI strong, MACD positive, OBV rising, above VWAP
- Pattern: Earnings breakout (daily)
- Catalyst: Q2 2026 results – revenue +74% YoY to $421.6M, net income $10.4M — Company 8-K, August 6 2026
5️⃣ $CPOP (Pop Culture Group Co., Ltd) | 🎵 Communication Services / Entertainment
Current Status:
- Price: $0.495 (+38.26%)
- Float: 4.38M
- Volume: 30.92M (extreme RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 15:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $0.35–$0.60
- Key Support: $0.42 (overnight), $0.38 (consolidation)
- Entry Zones: → $0.46 / $0.48
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $0.58 | T2 $0.70 | T3 $0.85 | T4 $1.00 | T5 $1.20
- Stop Loss: $0.40 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 15% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: MOMENTUM 1m, BREAKOUT, REV V, Known Runner
- Volume: 30.92M shares, $14.8M dollar volume (extreme RVOL)
- Indicators: RSI elevated, MACD bullish, OBV strong, above VWAP
- Pattern: Multi-day runner continuation (1m)
- Catalyst: Digital entertainment revenue surge filings — Company, 2026
6️⃣ $CLRO (ClearOne, Inc.) | 🤖 Technology / Communication Equipment
Current Status:
- Price: $13.16 (+34.90%)
- Float: 0.85M
- Volume: 69.05M (extreme RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 14:30 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $8.53–$17.50
- Key Support: $11.00 (overnight), $9.80 (consolidation)
- Entry Zones: → $12.00 / $12.80
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $15.00 | T2 $17.00 | T3 $20.00 | T4 $23.00 | T5 $26.00
- Stop Loss: $11.50 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 12% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: BREAKOUT, MOMENTUM, Potential Squeeze, Known Runner
- Volume: 69.05M shares, $86.5M dollar volume (extreme RVOL)
- Indicators: RSI extreme, MACD expanding, OBV parabolic, above VWAP
- Pattern: Low-float squeeze breakout (daily/1m)
- Catalyst: Potential Squeeze + 0 Borrow flags — Scanner, August 6 2026
7️⃣ $HTZ (Hertz Global Holdings, Inc.) | 🚚 Industrials / Rental & Leasing Services
Current Status:
- Price: $2.56 (+27.08%)
- Float: 129.28M
- Volume: 153.59M (high RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 15:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $2.00–$2.68
- Key Support: $2.20 (overnight), $2.00 (consolidation)
- Entry Zones: → $2.35 / $2.45
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $2.80 | T2 $3.10 | T3 $3.50 | T4 $4.00 | T5 $4.50
- Stop Loss: $2.15 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 8% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: BREAKOUT, NEWS
- Volume: 153.59M shares, $65.9M dollar volume (high RVOL)
- Indicators: RSI rising, MACD bullish, OBV up, above VWAP
- Pattern: Earnings gap continuation (daily)
- Catalyst: Q2 2026 results – revenue $2.396B (+10% YoY), adjusted EBITDA strength — Company, August 6 2026
8️⃣ $FIGS (FIGS, Inc.) | 🏥 Consumer Cyclical / Apparel Manufacturing
Current Status:
- Price: $13.90 (+23.67%)
- Float: 152.53M
- Volume: 3.71M (elevated RVOL)
- Key Times: High 19:57 ET, Support test 16:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $11.24–$14.90
- Key Support: $12.50 (overnight), $11.50 (consolidation)
- Entry Zones: → $13.00 / $13.40
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $15.00 | T2 $16.50 | T3 $18.00 | T4 $20.00 | T5 $22.00
- Stop Loss: $12.20 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 7% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: BREAKOUT, NEWS
- Volume: 3.71M shares, $39.7M dollar volume (elevated RVOL)
- Indicators: RSI strong, MACD positive, OBV rising, above VWAP
- Pattern: Earnings breakout (daily)
- Catalyst: Q2 2026 financial results release — Company, August 6 2026
9️⃣ $QNST (QuinStreet, Inc.) | ☁️ Communication Services / Advertising Agencies
Current Status:
- Price: $18.52 (+27.92%)
- Float: 53.93M
- Volume: 0.49M (elevated RVOL)
- Key Times: High 19:59 ET, Support test 16:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $15.22–$19.47
- Key Support: $16.50 (overnight), $15.50 (consolidation)
- Entry Zones: → $17.20 / $17.80
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $20.00 | T2 $22.00 | T3 $24.00 | T4 $26.00 | T5 $28.00
- Stop Loss: $16.00 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 7% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: NEWS
- Volume: 0.49M shares, $8.5M dollar volume (elevated RVOL)
- Indicators: RSI rising, MACD bullish, OBV up, above VWAP
- Pattern: Record results breakout (daily)
- Catalyst: Record fiscal Q4 and full-year 2026 results — Company, August 6 2026
🔟 $CELZ (Creative Medical Technology Holdings, Inc.) | 🧬 Healthcare / Biotechnology
Current Status:
- Price: $1.37 (+105%)
- Float: 3.66M
- Volume: 0.47M (high RVOL)
- Key Times: High 15:51 ET, Support test 13:00 ET
Trading Levels:
- Intraday Range: $1.15–$1.46
- Key Support: $1.20 (overnight), $1.10 (consolidation)
- Entry Zones: → $1.25 / $1.30
Entry Confirmation:
- Require 2+ consecutive 1m/5m closes above the entry zone with reversal or volume surge.
- Do NOT enter on first touch without confirmation.
- Targets: T1 $1.55 | T2 $1.80 | T3 $2.10 | T4 $2.50 | T5 $3.00
- Stop Loss: $1.15 (max 3–5% risk)
- Trailing Stop: 12% (5–15% scaled to volatility)
Technical Confirmation:
- Scanner Hits: MOMENTUM, NEWS
- Volume: 0.47M shares, $0.6M dollar volume (high RVOL)
- Indicators: RSI elevated, MACD bullish, OBV rising, above VWAP
- Pattern: News-driven momentum (1m)
- Catalyst: Creative Medical Technology updates — Company news, August 6 2026